Types de cancer que nous traitons

La protonthérapie est une forme de rayonnement très complexe, longue et coûteuse. Le Centre de protonthérapie de l'Institut Paul Scherrer CPT est actuellement le seul établissement en Suisse à offrir ce type de traitement du cancer. 

Krebsarten, die wir behandeln

L'annexe 1 de l'ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins définit les cancers pour lesquels les assurances obligatoires des soins prennent en charge les coûts de la radiothérapie par protons.

Au CPT, en principe seules les maladies énumérées dans cette annexe sont traitées. Nous ne pouvons pas non plus accepter de traiter des patients présentant des métastases connues. Des exceptions sont faites pour certaines maladies particulières chez les enfants et les adolescents.

Traitement des bébés et des enfants

Chez les tout-petits, il est particulièrement important que le traitement du cancer soit efficace et peu agressif. C’est la raison pour laquelle, au PSI, nous nous sommes spécialisés dans le traitement des enfants.

Bureau des patients
Institut Paul Scherrer PSI
Centre de protonthérapie
5232 Villigen PSI Ouest, Suisse
Réception PSI Ouest

Tél: +41 56 310 35 24
Fax: +41 56 310 35 15
protonentherapie@psi.ch

Directeur et médecin-chef
Prof Damien Charles Weber